مشاركة: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque؟؟( والله بتنصدمون!!)
اخي بدوي مشكور على هذه الملاحظة الطيبه .
ونقول كما قال أخونا أبو وائل جزاك وجزاه الله خير : التغيير للشيء الغير معروف لدى عامة الناس يولد إشكاليات خاصة فيما يتعلق بالامور الدينية وخاصة لدى العامة من الناس هذا أولا :
وثانياً : أن كلمة Mosque غير متداوله لدى المسلمين كثيراً ، وكما قلت أخي بدوي يجب علينا نحن الذين عرفنا مصدر إطلاق هذه الكلمة أن نقول بدل Mosque نقول masjed حتى لغير المسلمين أو المسلمين الذين يتكلمون اللغة الانجليزية . وشكراً لك .
|